Xuân bất tái lai

Direct English translation

Spring does not come again.

Equivalent English version

Time and tide wait for no man

Giải thích tiếng Việt

Tuổi trẻ và thời gian đẹp đẽ một khi đã qua thì không thể trở lại; thường dùng để nhắc người ta biết quý thời gian và sống, làm việc đúng lúc.

English explanation

Youth and life’s best years, once gone, cannot be regained; used to remind people to value time and make good use of it while they can.